译文
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空(kong)中,就在我满头白发回顾的时候(hou)。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
(晏子)说:“(国(guo)王)只是我一人的君主吗,我干嘛死(si)啊?”
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩(en)泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟(niao)为什么还要猜疑我呢?韵译
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
注释
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
11.劳:安慰。